Wat Carin schreef is juist. Het gaat hier om de kastanjemineermot. Veel kastanjebomen zijn hierdoor aangetast. Deze aantasting is vooral ontsierend, de boom zelf schijnt er weinig onder te lijden. De enige manier om er van af te komen is al het afgevallen kastanjeblad van alle aangetaste bomen in Nederland en omliggende landen te vernietigen. Dit is dus onmogelijk. De larven/eitjes van de kastanjemineermot overwinteren namelijk in het afgevallen blad en zorgen zo voor de jaarlijkse aantasting.
Het is onjuist dat de kastanjebloedingsziekte volgt op een aantasting door de kastanjemineermot (zoals kuuk schreef). Het zijn twee totaal verschillende aantastingen. Tot voor kort dacht men dat een aantasting door de kastanjebloedingsziekte onherroepelijk zou leiden tot de dood van een kastanjeboom en dat het verstandig was om een aangetaste boom te kappen. Men (deskundologen) is hier echter op terug gekomen omdat lang niet alle aangetaste bomen ook echt dood gingen. Het blijkt dat een deel van de aangetaste bomen er over heen groeit.
Wat of waardoor de kastanjebloedingsziekte wordt veroorzaakt is nog altijd niet duidelijk.
Gegroet, de tuinprins